Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - carnet

 

Перевод с французского языка carnet на русский

carnet
I m

1) (записная) книжка; блокнот

carnet à souche — отрывная книжка

carnet de chèques — чековая книжка

carnet à croquis — блокнот, тетрадь для эскизов

carnet de métro — книжка билетов на метро

carnet de tickets — билетная книжечка

2) журнал (наблюдений); реестр

carnet de(s) commandes — портфель заказов

ordres en carnet — имеющиеся заказы

carnet d'échéance — реестр сроков платежей

carnet de voyage — путевой дневник

carnet de bord — маршрутный журнал

carnet de route — путевой лист

carnet de notes — журнал, табель (с отметками школьника)

carnet des scores спорт — дневник игр

II m

водоотводная канавка (в горной выработке)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) журнал (наблюдений); полевой журнал2) инвентарная книжка•carnet à croquiscarnet de route ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  m1) журнал (наблюдении), полевой журнал2) инвентарная книжка•carnet a croquiscarnet de routecarnet des travaux de campagne ...
Французско-русский технический словарь
3.
  mcarnet de bord ...
Французско-русский фразеологический словарь
4.
  журнал, книга, список ...
Французско-русский экономический словарь
5.
  mcarnet anthropométriquecarnet de bordcarnet de caisse d'épargnecarnet de chèquescarnet de circulationcarnet de commandescarnet d'épargnecarnet de maternitécarnet de passage en douanecarnet de quittancescarnet de routecarnet de salairecarnet de travail ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1150
2
1127
3
886
4
870
5
799
6
760
7
711
8
710
9
583
10
563
11
548
12
541
13
501
14
483
15
470
16
467
17
464
18
457
19
448
20
429